A cidadania portuguesa por casamento é hoje a via mais demorada na fila do IRN: no quadro de agosto de 2026, a Conservatória dos Registos Centrais, em Lisboa, analisava os pedidos de casamento entrados na 1.ª quinzena de novembro de 2021, cerca de 57 meses de espera só até o início da análise (prazos da nacionalidade portuguesa). Antes disso, o casal precisa ter mais de três anos de casamento e o casamento precisa estar transcrito em Portugal.
Este guia mostra de onde vem esse prazo, o que a lei exige desde a Lei Orgânica n.º 1/2026 (em vigor desde 19 de maio de 2026), os documentos, o custo e o que você controla para não somar meses à espera.
Por que a cidadania por casamento demora tanto?
O pedido de cônjuge é uma aquisição da nacionalidade por declaração (art. 3.º da Lei n.º 37/81). Todos esses pedidos são analisados pela Conservatória dos Registos Centrais, em Lisboa, e a fila dessa categoria é a mais longa entre as que o IRN divulga. No quadro de agosto de 2026, a espera até o início da análise estava em cerca de 57 meses.
A fila mede só a espera até a conservatória pegar o processo. Depois disso, ainda pode haver exigências de documentos. Além disso, a aquisição por casamento é "por efeito da vontade", e por isso fica sujeita à oposição do Ministério Público (arts. 9.º e 10.º). Pela redação de 2026, essa oposição pode ser deduzida em até dois anos a contar do registo da aquisição.
Na tabela do serviço de cidadania portuguesa para cônjuge de português, o prazo estimado do processo completo é de 48 a 60 meses. O número muda conforme a fila anda, por isso vale acompanhar a data que o IRN está analisando em cada categoria.
O pré-requisito que muita gente esquece: os 3 anos de casamento
Antes de falar em fila, existe uma condição de entrada. Segundo o art. 3.º, n.º 1, da Lei da Nacionalidade, pode pedir o estrangeiro "casado há mais de três anos com nacional português", com a declaração feita enquanto o casamento existe. O prazo conta da data do casamento.
O tempo de casamento também muda o regime de oposição. Pelo art. 9.º, n.º 2, não há oposição por falta de ligação à comunidade quando o casamento tem mais de seis anos ou quando o casal tem filhos comuns com nacionalidade portuguesa. Mesmo nesses casos, continuam valendo os impedimentos das alíneas f) a h) do art. 6.º (condenação a pena de prisão efetiva superior a 3 anos por certos crimes, ameaça à segurança e sanções da ONU ou da UE).
Há ainda um passo prévio obrigatório: o casamento precisa estar registado em Portugal. Se você casou no Brasil, a transcrição do casamento em Portugal vem primeiro. Pela tabela desse serviço, ela leva de 2 a 6 meses, com taxa de €120 (ou €220 com convenção antenupcial). O passo a passo está no guia de documentos da transcrição de casamento.
Pedidos entregues até 18 de maio de 2026 seguem a lei na redação anterior (art. 7.º, n.º 2, da Lei Orgânica n.º 1/2026). Os pedidos novos seguem as regras descritas aqui.
União estável também dá direito?
Sim, mas por um caminho próprio. O art. 3.º, n.º 3, permite o pedido a quem vive em união de facto há mais de três anos com português, "após a emissão da decisão judicial de reconhecimento pelo tribunal competente". Uma escritura de união estável feita em cartório no Brasil não basta sozinha. Em regra, o casal obtém o reconhecimento judicial da união estável no Brasil e depois faz a revisão dessa sentença em Portugal. O IRN divulga uma fila separada para a união de facto, também na Conservatória dos Registos Centrais.
Checklist de documentos para o pedido de cidadania por casamento
A documentação é a parte que você controla. Um documento vencido ou em formato errado gera exigência, e cada exigência soma tempo ao prazo da cidadania portuguesa por casamento. Em linhas gerais, o pedido reúne:
- Formulário da declaração assinado pelo requerente, com o comprovante da taxa.
- Certidão de nascimento do requerente em inteiro teor, recente e apostilada. Certidões brasileiras não precisam de tradução.
- Certidão do casamento registado em Portugal, ou seja, a transcrição já feita.
- Certidão de nascimento do cônjuge português. Certidões do registo civil português pedidas para processo de nacionalidade são gratuitas.
- Declaração do cônjuge português confirmando que o casamento se mantém.
- Certificados de registo criminal do país de nacionalidade e dos países onde o requerente viveu depois dos 16 anos, emitidos pouco antes do pedido.
- Documento de identificação válido.
- Elementos de ligação a Portugal (viagens, família, estudos, atividade profissional), úteis diante do regime de oposição do art. 9.º.
Confira a lista oficial e as formas de entrega no Portal da Justiça. Advogados e solicitadores enviam o pedido obrigatoriamente pela plataforma online desde 1 de dezembro de 2023. Já os particulares podem entregar por correio, num balcão de nacionalidade ou num consulado.
O que acelera — e o que atrasa — o prazo da cidadania por casamento na prática
A fila do IRN não depende de você. Por outro lado, a instrução do pedido depende, e é nela que um processo ganha ou perde meses.
Fatores que aceleram
- Transcrição concluída antes: sem o casamento registado em Portugal, o pedido de nacionalidade não avança. Por isso, a transcrição deve estar pronta antes do protocolo.
- Documentação completa desde o início: uma exigência só se resolve quando o requerente responde, e uma resposta incompleta gera outra.
- Documentos recentes: certidões e registos criminais emitidos perto da data do pedido evitam pedidos de reemissão.
- Elementos de ligação organizados: ajudam a responder a uma eventual oposição do Ministério Público.
Fatores que atrasam
- Volume de pedidos: a fila da categoria de casamento é a mais longa entre as que o IRN divulga.
- Exigências sem resposta: o processo fica parado enquanto a exigência não é cumprida. Por isso, vale acompanhar a consulta online com frequência.
- Registo criminal vencido: se o pedido demora a ser entregue depois da coleta, pode ser preciso emitir de novo.
- União de facto sem sentença: sem a decisão judicial de reconhecimento, o pedido pelo art. 3.º, n.º 3, não pode ser feito.
Como acompanhar o andamento do processo de cidadania por casamento
A consulta é feita na página Consultar estado do processo de nacionalidade, do Portal da Justiça. O acesso usa a senha que o IRN envia por e-mail quando o processo é aberto. Quando o pedido é feito por advogado, a senha chega ao representante.
Na prática, o processo pode ficar muitos meses na mesma fase, sem movimento visível, porque ainda está na fila. Se houver dúvida sobre uma exigência pendente, confira primeiro a consulta online e depois fale com a conservatória. O guia sobre como acompanhar o processo de cidadania portuguesa explica cada fase.
Cidadania por casamento x outras vias: quanto tempo demora cada opção?
Se você também tem pai, mãe, avô ou avó portugueses, pode ter uma via própria com fila menor. Pela tabela dos serviços, o prazo estimado é de 4 a 8 meses para filho maior de português e de 30 a 40 meses para neto maior de português, contra 48 a 60 meses para cônjuge. Nesses casos, a análise do caso mostra qual caminho faz sentido.
Se o plano é morar em Portugal antes de a cidadania sair, um visto de residência, como o D7 (rendimentos próprios), o D8 (trabalho remoto) ou o D1 (trabalho subordinado), permite viver legalmente no país enquanto o pedido tramita. A residência em Portugal, porém, não é requisito para a cidadania por casamento.
Quanto custa o processo de cidadania por casamento?
A taxa da conservatória para o pedido de cônjuge é de €250, paga no protocolo, segundo a tabela do serviço. Se o casamento ainda não foi transcrito, entra também a taxa da transcrição (€120, ou €220 com convenção antenupcial).
Somam-se as certidões brasileiras em inteiro teor e as apostilas, cujo valor varia por estado; a calculadora de custos de documentos faz a conta pelos emolumentos oficiais. Os honorários de assessoria, quando houver, dependem do escopo. O panorama completo está no guia de quanto custa a cidadania portuguesa.
Perguntas Frequentes sobre Cidadania Portuguesa por Casamento
Quanto tempo demora a cidadania portuguesa por casamento em 2026?
No quadro de agosto de 2026 do IRN, a Conservatória dos Registos Centrais analisava os pedidos de casamento entrados na 1.ª quinzena de novembro de 2021, cerca de 57 meses de espera até o início da análise. Pela tabela do serviço, o processo completo leva de 48 a 60 meses. A fila muda a cada divulgação, por isso confira a página de prazos da nacionalidade portuguesa antes de planejar.
Preciso morar em Portugal para pedir cidadania portuguesa pelo casamento?
Não. A lei não exige residência em Portugal para a aquisição por casamento. O pedido pode ser entregue por correio à Conservatória dos Registos Centrais, num balcão de nacionalidade, num consulado ou, por advogado, pela plataforma online. Ainda assim, o Ministério Público pode se opor por falta de ligação à comunidade portuguesa, salvo quando o casamento tem mais de seis anos ou há filhos comuns portugueses.
Qual é o tempo mínimo de casamento exigido para pedir a cidadania portuguesa?
A lei exige casamento há mais de três anos com nacional português, contados da data do casamento (art. 3.º, n.º 1, da Lei n.º 37/81), e o casamento precisa estar registado em Portugal. Com mais de seis anos de casamento, ou com filhos comuns de nacionalidade portuguesa, não há oposição por falta de ligação à comunidade (art. 9.º, n.º 2), embora continuem valendo os impedimentos penais e de segurança.
A união estável brasileira vale para pedir cidadania portuguesa por casamento?
Vale como união de facto, pelo art. 3.º, n.º 3, desde que dure há mais de três anos e tenha decisão judicial de reconhecimento. A escritura de cartório não basta sozinha: em regra, o casal obtém a sentença no Brasil e depois faz a revisão dessa sentença num Tribunal da Relação em Portugal, antes de entregar o pedido de nacionalidade.
Vale a pena contratar assessoria jurídica para cidadania portuguesa por casamento?
Não é obrigatório: particulares podem entregar o pedido por conta própria. A assessoria ajuda quando é preciso coordenar a transcrição do casamento, a revisão de uma sentença de união estável ou a resposta a exigências, porque cada erro documental soma meses a uma fila que já é longa. Advogados entregam o pedido pela plataforma online e recebem a senha de consulta do processo.
Próximo passo concreto: como começar sem perder tempo
Se você já tem, ou está perto de ter, mais de três anos de casamento com um cidadão português, o primeiro passo é conferir se o casamento já está transcrito em Portugal. A espera na fila só começa a contar depois que o pedido é entregue.
Os detalhes do seu caso definem a estratégia: filhos em comum, união estável ou casamento, transcrição feita ou não, ascendência portuguesa paralela. Para entender o seu cenário, peça um orçamento sem compromisso ou fale com um especialista. Cada caso tem suas particularidades — começa por uma análise honesta.
Aviso legal: as informações deste artigo têm caráter informativo e não constituem consultoria jurídica individualizada. Cada caso de cidadania portuguesa tem particularidades que podem alterar requisitos, prazos e procedimentos.






